Olá!
O vídeo "Ladybug PV" (preview video) alcançou os 18 MILHÕES, e já estou com saudade da versão anime, faz tempo também que não comento sobre ele no blog.
O post é pra comentar as diferenças, semelhanças, um pouco sobre a antiga história/atmosfera e o estado do anime atualmente (não nessa ordem, hehe).
Acabei dividindo em duas partes pra não ficar muito grande (e dar tempo de eu pensar em mais conteúdo). Além disso, vou viajar e não dá tempo de eu terminar tudo.
![]() |
Pérola do episódio "Sapotis" |
Começando com -A- pergunta, até hoje a deixam nos coments., e a resposta é não .-.
Em 2015 Jeremy esteve na Toei Animation, que estaria encarregada do anime, para tratar, supostamente, do OVA 2D: Ladybug em Shanghai. Mas desde então não houveram notícias. Afirmaram que TODOS os especiais seriam em CGI (3D) no Tumblr oficial, então parece que isso também foi por água abaixo.
Até hoje ele mantém contato com o estúdio, pelo menos.
Também em uma comic con disseram que haverá um mangá, mas do jeito que as coisas funcionam em Miraculous, eles podem voltar atrás com isso a qualquer momento.
GÊNEROS
Por mais que sejam os mesmos (Ação, Comédia e Romance), eram tratados de modo completamente diferente. A ação era mais corpo a corpo, lembrando artes marciais e HQ's da Era de Prata, sem "mágica" exagerada (mesmo tendo um toque mahou shoujo - garota mágica)
Depois volto pra esse assunto. A comédia era meio pastelão, e com aquela vibe de anime, fácil de perceber e realçada pelas expressões exageradas.
O romance era mais sério, principalmente por um certo detalhe que vou comentar depois (só no outro post - #2 rsrs). Provavelmente seria tratado melhor e com desenvolvimento, maior do que o que ocorre agora.
AMBIENTE
Ladybug e Chat Noir entravam em cena, na maior parte das vezes (ou somente), à noite (o lance de identidade verdadeira que ninguém descobre mesmo sendo escondida só por máscara faria mais sentido assim), tipo o que falam na música da abertura (mas que a série atual não segue), e os episódios teriam aquela atmosfera urbana noturna maravilhosa, cheia de sentimento.
![]() |
Por que ainda não apareceu Graffiti em Miraculous? |
PERSONALIDADES
Marinette (é, Marinette, nunca foi a tal Bridgette, os fãs que inventaram o nome para diferenciar as duas) não mudou tanto não.
Já Adrien nem existia, era outro personagem, Félix. Ele possuía uma personalidade mais obscura. Era frio, muito distante e introvertido.
Por ter essa personalidade "não-modelo pra crianças", Félix foi deixado de lado e substituído por Adrien. Além disso, outra forte razão foi o fato de Félix ser um "clichê de anime" (como se o Adrien não fosse... Adrien é tão clichê quanto Félix, senão pior, me desculpem).

PERSONAGENS
Tirando os que aparecem no PV, nenhum dos personagens que conhecemos hoje já existia na época, de acordo com Thomas Astruc.
PODERES
Eles levavam mais a sério o fato dos poderes de herói englobarem má ou boa sorte, no caso de Chat Noir e Ladybug, respectivamente. Félix realmente era perseguido pelo azar. No caso de Marinette também, de acordo com antigos storyboards (mas no PV isso não fica claro.
![]() |
A boa sorte só se manifesta quando é usada pelo bem de outra pessoa |
PÚBLICO ALVO
Mudou. Antes a série era mais sombria e complexa, para um público mais velho. Já agora...
Mudaram o que podiam para transformá-la em algo mais simples e leve, focado em crianças (eu odeio de verdade a produção por terem feito isso). Claro que muita gente mais velha, inclusive eu, assiste a gosta, mas Thomas mesmo já deixou bem claro em um Tweet que a série é pra crianças, e é pra paramos de pedir que façam com que a série fique mais séria (rs).
E por esse post é só!
Até!